来自英语专家的帮助...翻译一下。我真的不明白。我们老师叫我们用这个做案例研究，但是我看不懂，所以…

Albertsons在31个州拥有2305家零售店，是世界上最大的食品和药品零售连锁店之一。在这些零售店的销售，1351组合食品药店，707家独立药店，247家正规和仓储式商店。在艾伯特森悬挂国旗的商店包括艾伯特森，艾伯特森快递公司，艾伯特森-奥斯坎，艾伯特森关于家庭储蓄-，宝石，宝石，奥斯坎，尖端，家庭储蓄-药物，奥斯坎药物，最大限度的食物，食物和超级保护程序。

艾伯森的营销发誓要“让我们的客户生活更轻松。”这一信条为公司设定了优先事项，这也是艾伯特森成为美国头号杂货商的另一个重要原因。沃尔玛目前拥有56美元，与杂货部门的年收入相差1万美元。艾伯森位居第三，仅次于收入2000万英镑的沃尔玛。

沃尔玛开始只出售16年的杂货店，与大多数竞争对手相比，它是业内的一颗新星。当然，沃尔玛确实有巨大的零售经验，大量的购买力，和先进的系统。它适用于食品商业弹弓，领先于竞争对手。沃尔玛的供应链管理系统非常快速高效。他们的固定库存已经下降到必要的最低水平，运营成本很低，这使得费用注意到公司的销售收入要小得多。沃尔玛的零售链接网络每15分钟从零售店拉一次销售数据，这使得供应商难以置信地更新他们的产品如何畅销。其他零售商每天只收集一到两次销售数据。