三井住友保险公司的三井住友在中国。

作为亚洲市场最重要的财产保险公司之一，三井住友保险股份有限公司(以下简称“住友保险”)在中国市场取得了不错的业务，但当同为日企的日本财产保险公司获准将其大连分公司转型为中国子公司后，三井住友保险显然加紧了这方面的工作。

《中国经营报》昨日从国家工商总局获悉，三井住友保险上海分公司将公司名称变更为三井住友海上火灾保险(中国)有限公司的申请已通过预核程序。“这只是‘分而治之’工作的开始。”三井住友保险上海分公司表示，“按照程序，拟使用的名称在申请改制为中国子公司之前，必须向工商部门申报，然后报保监会审批。”事实上，2004年5月20日，三井住友保险上海分公司就表示，已向保监会提交申请，将上海分公司转型为具有独立法人资格的全资财产保险公司，由公司全额出资。但并未获得保监会的批准，原因至今不明。据市场人士透露，其申报材料仍有欠缺。此外，公司已明确，从4月起，在获得部分海外分支机构所在国家和地区相关部门的批准后，将逐步采用新的控股公司框架，即设立负责海外业务的执行办公室，亚洲、美国和欧洲的海外业务部门将直接对这一新机构负责。

三井住友保险上海分公司表示，主要是因为总公司赋予了这些地区的分公司更多的权利和责任，使得决策和执行更加准确和迅速。不过，在中国的业务仍由东京总部管理。自2007年以来，三井住友保险在上述三个地区迅速拓展业务，尤其是在亚洲。根据本月初公布的公司中长期发展规划中的描述，到2010年，整个集团的利润至少将达到100亿日元(约合8.5亿美元)，其中超过20%将由海外业务贡献。作为中国市场唯一的分行，如果上海分行今年能够获得“分改”的批准，无疑将有助于这一宏伟目标的实现。三井住友海上火灾保险公司已于2012年6月20日向大型太阳能电站销售综合保险产品——《大型太阳能电站综合赔偿计划》。此外，本报记者还从SAIC获悉，同样有“拆分改革”计划的皇家和太阳联合保险有限公司(Royal and Sun Alliance Insurance PLC)上海分公司已更名为“太阳联合保险(中国)有限公司”，安联大众更名为“中德安联人寿保险有限公司”也已获得工商部门核准。