收到外汇时，先打入公司离岸账户，再从离岸账户打入公司外币账户。我可以这样做吗？因为帐户名是一样的。

这个操作是可以的，因为离岸账户没有外汇管制，只要将出口贸易资金直接转入境内公司的外币账户即可。不过建议尽量不要这么做，因为如果同一个公司同名，离岸账户国内外汇管理局不会管相关企业的问题，但是你的国内公司很容易被外汇管理局监控，以后会有很多麻烦。所以我建议你可以再注册一家香港公司，改名。不得与境内公司相似或相同，境内公司法人不得与香港公司股东董事为同一人。这样你就可以用和国内公司同名的香港公司接单，然后把钱转到不同名字的香港公司账户，通过这个账户打回国内公司。