初次见面时交换名片的对话和翻译

如下所示:

A.嗨,这是CDE公司的A。

你好。

A.我们在中国经营F,G产品。这是我的名片。

B.哦,是的,一家CDE公司。

A.呃,我可以知道你的名字吗,或者如果可能的话,你的名片?

B.呃,当然。请稍等。

A.谢谢

B.我的名片。

A.很高兴认识你。如果有什么我可以帮你的。请给我打电话。

谢谢,很好。

(握手)

A.也谢谢你,再见。

B.再见!

嗨,我是CDE公司的A。

你好

我们经营F和G产品。这是我的名片。

哦,好的,a,CDE公司。

甲:如果可能的话,我可以知道你的名字吗?你的名片?

啊,好的,请稍等。

甲:谢谢你

我的名片,b

很高兴见到你。如果你需要任何帮助,请打电话给我。

乙:谢谢你。好的。(握手)

甲:也谢谢你。再见。

再见!

交换名片:

商务活动需要打印个人名片。印名片的时候,不要夸大自己的地位。最好印制多种名片,在不同的场合赠送不同的名片。

在商务活动中,别忘了带上你的名片。名片应该放在专门的名片夹里。名片夹最好放在上衣胸前的口袋里,不要放在裤子口袋里。

交换名片时,最好站着礼貌地递给对方。如果是坐着的,对方来了,要站起来表示尊重,打招呼后再和对方交换名片。保持你的名片干净,不要分发脏的名片。

如果你想得到对方的名片,而他没有提供,你可以用恳求的语气说:“如果不方便的话,请给我一张名片。”

地位较低的人或来访者应先递出名片。如果对方来访的人很多,你要和主人或者里面地位比较高的人交换名片。

收到名片后不要当场书写或折叠。

随着计算机技术的飞速发展,电子名片已经越来越普及,交流也变得越来越方便。使用手机名片识别软件,可以快速识别名片并转换为电子名片,同时生成个性化的电子名片展示页面,实现名片的快速共享和交换。代表产品,如嘉宾名片、名片万能王等,赋予了名片更多的意义。