请帮我翻译成英文:简历

就业意向:人力资源招聘专员、培训专员；合格的人力资源

姓名:王俭良

性别:男出生日期:10月1981

产地:山西

毕业院校:山西财经大学

教育:专业:劳动和社会保障

婚姻状况:未婚

工作经验:2年

现居地:深圳

身高:178cm

手机:13751082428

电子邮箱:WJL_0003@163.com

教育和工作背景:2000-2004年山西大学公共管理学院学位金融2004年2005年太原人才市场代理部人事文员接收档案窗口。迅速完成工作流程，进入工作状态，接收1，000份文件；外联工作。在办理档案手续的动员过程中，主要从事教育、公安、人事部门的沟通、协调工作。沟通良好，渠道畅通；派遣人员。与上海高授权公司合作，为北京研讨会(德福)派遣人员至今；对于农民山泉公司，山西最大的电力集团，太原市]煤炭，其人员或代理派遣人员的整体处理(租赁)。2006年初深圳市盛电子有限公司有人力资源类文员根据公司的招聘方案进行了招聘需求的出版、信息及人事选拔考试；全面负责公司人事档案的建立和管理，并办理全部社会保险；根据人力资源战略和业务发展需要，整理培训需求，制定培训计划，组织培训并实施完成培训评估；协助建立和完善公司的人事管理制度，包括工作流程管理制度和劳资关系，使公司人事管理制度化、系统化，并保存和监督其实施。人事负责处理各类员工，包括员工招聘手续，人事合同，人事关系的转移。档案管理及人员负责及时更新。策划和编辑出版公司内部，文化世界的企业文化，并有自己的一套想法。培训经历:国家人力资源管理师培训，国家二级人力资源管理师资格。自我评价:较强的沟通能力，执行力，责任心，敬业精神，良好的团队精神，良好的组织协调能力