公司的英文名是co,co .,LTD还是ltd?

一直以来都想当然的认为co是公司的意思,Ltd是有限的意思,所以有限公司的写法是“CO”或者“CO . Ltd”但实际上limited有“limited”和“limited company”的双重含义,它的缩写“Limited”只有一种含义。“有限公司”在国际上正确的英文翻译是Ltd .有限责任公司在中国被广泛使用,所以也是公认的。

有兴趣的同学可以逐一查看中国500强企业的英文名称,你会发现Ltd是有限公司英文名称的标准写法!

以前者top 18为例。据统计,两个公司省略了Ltd,三个用了Ltd,13直接用了Ltd,但没有一个公司叫“ABC Co”。

中国石化省略有限公司?中国石油天然气股份有限公司。化学公司

中国石油股份有限公司

中国建筑有限公司?中国建筑工程有限公司

中国工商银行有限公司?中国工商银行股份有限公司

中国移动有限公司?中国移动有限公司

上海汽车有限公司?上海汽车股份有限公司

中国铁路有限公司?中国铁路集团有限公司

中国铁建有限公司?中国铁建股份有限公司

中国建设银行省略有限公司?中国建设银行

中国农业银行有限公司?中国农业银行股份有限公司

平安保险有限公司?中国平安保险股份有限公司

中国银行有限公司?中国银行股份有限公司

中国人寿保险股份有限公司

中国焦健有限公司中国交通建设股份有限公司

中国PICC有限公司?中国人民保险股份有限公司

中国电信有限公司?中国电信全球有限公司

中国中信有限公司?中信有限公司

中国联通有限公司?中国联合网络通信有限公司

(注:500强企业名单来自互联网,英文名称从各企业官网查询。网站和年报上的名称不一致的,以年报为准。)