香港私人有限公司董事以公司名义向个人借款合法吗？

合法。根据华旅的询问。公司向个人借款是合法的。公司可以向特定的个人或不特定的人借款。公民与企业之间的相互借贷属于民间借贷，是法律允许的。只要双方的意思表示真实，就可以认定为有效。